I don’t go to Zara anymore: this light linen piece by Sometimes is driving fashion fans into panic

The heat arrives, the jeans stick to your legs and the question comes up every morning in front of the mirror: what to wear to stay stylish without feeling suffocated? In 2026, fashionistas are turning massively to linen, announced as the flagship material of summer. One model in particular is already panicking fashion fans.

Signed by the Portuguese women’s fashion brand Sometimes, these straight linen pants have all the right points: black, khaki and beige stripes, straight cut with a fluid fall, slight flare effect which elongates the leg. Ultra light, trendy and resolutely comfortable, it is the ideal piece to withstand the coming heat without sacrificing style.

Why straight linen pants are essential for summer 2026

This year 2026 is clearly marked by the big linen trend, which we see everywhere in summer collections. A noble, breathable and light material, linen provides an elegant look while remaining very pleasant to wear when it is hot. It is even described as essential in summer, precisely because it lets the skin breathe, even if its crease side requires a minimum of care.

The choice of straight linen pants therefore makes sense. Straight pants are presented as the wardrobe staple, a versatile cut that structures the silhouette while remaining comfortable. Specialized guides also point out that countries like Italy or Portugal are renowned for their pants, which gives even more credence to a model designed by a Portuguese brand.

The striped linen pants Sometimes that make you forget Zara

Founded in 1994 in Porto, Sometimes has established itself as a retailer of women’s fashion and accessories with more than 1000 points of sale in more than 70 countries. In its summer 2026 collection, the brand presents straight striped linen pants, with a flare style and confident fluidity. The black, khaki and beige stripes give it a dressy side while remaining easy to combine.

Available from S to L for 49.99 euros, these pants are in an accessible price range. It can be worn for a city look with a plain t-shirt, a lace blouse or even a crop top for the more daring ones. It can also be worn in the evening with a pair of heeled flip-flops and a black bodysuit, or at the beach, simply slipped over a bikini with a wicker basket. , writes the editorial staff of Marie France to summarize the enthusiasm that this model arouses among fashion fans.

How to wear these straight linen pants every day

For everyday life in the city, these straight linen pants work very well with a white or black t-shirt, flat sandals or minimalist sneakers. A lace blouse immediately brings a more romantic touch, while a crop top fully embraces the high waist and the fluidity of the bottom, without any particular styling effort.

In the evening, the same pants are transformed with heeled flip-flops, a pretty black bodysuit and some gold jewelry. For a day at the beach or on vacation, it can be worn open over a bikini, combined with a basket and easy-to-remove sandals. To keep the look chic, pants specialists advise you to always touch the material, check the seams and the lining before buying, so you can enjoy this light and breathable linen for a long time.

What is the price of the Straight Striped Linen Trousers Sometimes?

The striped linen straight pants by Sometimes are priced at 49.99 euros in the summer 2026 collection, an affordable mid-range price for a light and trendy linen piece.

What sizes do these Sometimes linen pants offer?

This model is available from S to L, which covers the most common sizes. As always with pants, it is advisable to try them on to check the fit and comfort.

Why choose straight linen pants for summer 2026?

Linen is a noble, breathable and light material, highlighted as the essential for summer 2026. In the straight pants version, it offers an elegant silhouette and great comfort when temperatures rise.

Where does the Portuguese fashion brand Sometimes come from?

Sometimes is a Portuguese brand founded in 1994 in Porto. It has grown as a retailer of women’s fashion and accessories, with more than 1,000 points of sale in more than 70 countries.

How to choose straight linen pants?

To recognize good straight linen pants, it is recommended to touch the material, look at the seams and the lining, and try the piece on to check the comfort as well as the length on the leg.

Sources

  • Marie France

    “I no longer go to Zara, these ultra trendy and light straight pants from a Portuguese brand appeal to fashion fans”